Rượu vang Bordeaux: Sự khác biệt giữa Bờ Trái và Bờ Phải Bordeaux

Ở Bordeaux, theo truyền thống, các vườn nho được chia thành ba khu vực dựa trên vị trí của chúng so với hai con sông, Garonne và Dordogne: Bờ Trái, Bờ Phải và Entre-deux-Mers. Hôm nay, chúng ta sẽ không bàn về Entre-deux-Mers,mà chỉ bán về sự khác biệt giữa Bờ Trái và Bờ Phải Bordeaux

Thay vào đó, chúng ta sẽ xem xét sự khác biệt giữa Bờ Trái và Bờ Phải. Những điểm khác biệt này tồn tại giữa hai vùng đất này về thổ nhưỡng, giống nho, cảnh quan, phong cách rượu vang, v.v. Dưới đây là câu trả lời của chúng tôi, để giúp bạn đưa ra lựa chọn rõ ràng nhất.

Sự khác biệt giữa Bờ Trái và Bờ Phải Bordeaux ra sao

Vùng rượu vang Bordeaux được chia thành hai khu vực riêng biệt: Bờ trái và Bờ phải. Hai khu vực này được ngăn cách bởi cửa sông Gironde, nơi chia thành hai con sông lớn: Dordogne và Garonne. Ở bờ trái là vùng Médoc, nơi các giống nho chủ yếu là Cabernet Sauvignon, Petit Verdot, Malbec và Cabernet Franc.

Ngược lại, bờ phải chủ yếu trồng nho Merlot. Rượu vang từ bờ trái nổi bật với vị chát mạnh mẽ và cấu trúc chắc chắn, trong khi rượu vang từ bờ phải lại có vị mềm mại và hương trái cây đặc trưng.

Tên gọi

Bờ trái bao gồm vùng rượu vang Médoc, nằm phía bắc Bordeaux, và bao gồm bốn tên gọi nổi tiếng nhất: Saint-Estèphe, Pauillac, Saint-Julien và Margaux. Nó cũng bao gồm các tên gọi Haut-Médoc, Listrac-Médoc và Moulis-en-Médoc.

Phía nam Bordeaux, bờ trái bao gồm Pessac-Léognan và Graves, cũng như các loại rượu vang ngọt Sauternes và Barsac. Mặt khác, bờ phải là nơi có các tên gọi Pomerol và St-Emilion, cũng bao gồm các tên gọi phụ khác như Montagne, Lussac Puisseguin và St-Georges St-Emilion, cũng như Côtes de Blaye, Côtes de Bourg, Fronsac, Canon-Fronsac, Lalande de Pomerol, Francs Côtes de Bordeaux và Castillon Côtes de Bordeaux.

Xem ngay các loại rượu vang đang bán chạy tại RUOUVN

Xem ngay các loại rượu vang đang bán chạy tại RUOUVN

Sự khác biệt giữa Bờ Trái và Bờ Phải Bordeaux – Giống nho

Ở Bờ trái, bao gồm vùng Médoc, đặc điểm nổi bật là sự chiếm ưu thế của các giống nho đỏ như Cabernet Sauvignon, Merlot, Petit Verdot, Malbec và Cabernet Franc.

Địa hình chủ yếu bằng phẳng, với đất canh tác và lớp đất dưới là đá vôi. Rượu vang từ khu vực này thường là rượu pha trộn, có hàm lượng tannin cao hơn và cấu trúc tổng thể chắc chắn hơn so với rượu vang từ Bờ phải.

Đối với khu vực Bờ phải, chủ yếu trồng các giống nho Merlot, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Malbec và Petit Verdot, được sử dụng để pha trộn. Thổ nhưỡng ở đây gồm bề mặt đá vôi với ít sỏi và nhiều đất sét.

rượu-vang-chateau-pavie-macquin
Rượu vang Pháp cao cấp

Rượu vang Bờ phải thường có hương vị trái cây nổi bật, êm dịu trên vòm miệng, ít tannin và axit. Các điền trang ở Bờ phải thường có diện tích trung bình năm hecta, so với các điền trang ở Bờ trái có thể lên đến hơn 100 hecta.

Lưu ý: Vào cuối năm 2020, INAO, cơ quan quốc gia Pháp phụ trách các chỉ dẫn địa lý về rượu vang, đã cho phép sử dụng sáu giống nho mới ở vùng Bordeaux để giải quyết hậu quả của biến đổi khí hậu.

Tuy nhiên, không phải tất cả các vườn đều có thể sử dụng chúng, và nhiều khả năng chúng sẽ được sử dụng chủ yếu cho các loại rượu vang Bordeaux và Bordeaux Supérieur AOC, Entre-deux-Mers và Côtes de Bordeaux.

Những niên vụ tốt nhất

Thật đúng là một số niên vụ cho ra những loại rượu vang Bordeaux từ Bờ phải tốt hơn so với Bờ trái, nhưng khó có thể khái quát hóa điều này. Ví dụ, có những năm Pomerol rõ ràng vượt trội hơn Saint-Émilion.

su-khac-biet-giua-bo-trai-va-bo-phai-bordeaux
Sự khác biệt giữa Bờ Trái và Bờ Phải Bordeaux

Theo quy luật chung, cả người nghiệp dư và chuyên nghiệp đều tin rằng những niên vụ tốt nhất để làm rượu vang Bordeaux từ bờ phải là: 2021, 2020, 2019, 2018, 2016, 2015, 2014, 2012, 2010, 2009, 2008, 2006, 2005, 2004, 2001, 2000, 1998, 1995, 1990, 1989, 1988, 1985, 1982, 1971, 1970, 1964 và 1961. Đối với khu vực Bờ trái, các niên vụ được coi là tốt nhất là: 2021, 2020, 2019, 2018, 2016, 2015, 2014, 2012, 2010, 2009, 2008, 2006, 2005, 2003, 2001, 2000, 1998, 1996, 1995, 1990, 1989, 1988, 1986, 1985, 1982, 1971, 1970, 1966, 1961, 1959, 1955, 1953, 1949, 1948 và 1945.

Xem ngay các loại rượu vang đang bán chạy tại RUOUVN

Xem ngay các loại rượu vang đang bán chạy tại RUOUVN

Bờ trái sông Garonne và bảng phân loại danh giá năm 1855

Rượu vang vùng Bờ trái sông Garonne được đánh giá cao nhờ được đưa vào bảng phân loại danh giá năm 1855, do Napoléon III thiết lập trong Triển lãm Toàn cầu ở Paris.

Vào thời điểm đó, các nhà môi giới đã lập danh sách các điền trang dựa trên các tiêu chí như danh tiếng, vẻ đẹp của lâu đài và giá bán của rượu vang, chỉ dành riêng cho vùng Bờ trái sông Garonne, chủ yếu là Médoc và Sauternes, với đại diện duy nhất đến từ Pessac-Léognan là Château Haut-Brion. Chỉ có hai lần sửa đổi được thực hiện kể từ đó, điều này giúp bảng phân loại này vẫn giữ được tính phù hợp và góp phần vào uy tín của vùng Bờ trái.

Một cách phân loại tương tự cũng tồn tại đối với các loại rượu vang trắng ngọt của Sauternes và Barsac, với Château d’Yquem nổi tiếng là Premier Cru Supérieur duy nhất. Điều này cũng có thể giải thích xu hướng các điền trang lớn hơn ở Bờ trái, với một tỷ lệ đáng kể các lâu đài thuộc sở hữu của các tập đoàn và nhà đầu tư lớn.

Diện tích đất đai lớn hơn cũng dẫn đến sản lượng cao hơn, khiến rượu vang Bờ trái tự nhiên ít “hiếm” hơn so với rượu vang Bờ phải. Trong số những nhân vật quan trọng ở phía nam Garonne, chúng tôi tìm thấy những cái tên tiêu biểu như Château Lafite-Rothschild, Château Latour, Château Mouton-Rothschild, Château Margaux, Château Cos d’Estournel, Château Haut-Brion, Château Yquem và Château Climens.

Bảng so so sánh sự khác biệt giữa Bờ Trái và Bờ Phải Bordeaux

Tiêu chíBờ Trái (Left Bank)Bờ Phải (Right Bank)
Vị tríPhía tây sông Gironde & GaronnePhía đông sông Dordogne
Tiểu vùng tiêu biểuMédoc, GravesSaint-Émilion, Pomerol
Giống nho chủ đạoCabernet Sauvignon (pha thêm Merlot, Cabernet Franc)Merlot (pha thêm Cabernet Franc)
Phong cách rượuCấu trúc mạnh, tannin cao, vị khô, nhiều lớp hươngMềm mại, tròn vị, dễ uống hơn khi còn trẻ
Hương vị thường gặpLý chua đen, mận đen, tuyết tùng, thuốc láMận chín, anh đào đen, chocolate, thảo mộc
Khả năng ủ lâuRất tốt (10–30+ năm với chai cao cấp)Tốt nhưng thường uống sớm hơn
Thổ nhưỡngSỏi, đá cuội – thoát nước tốtĐất sét, đá vôi – giữ ẩm
Ấn tượng tổng thểMạnh mẽ, nghiêm nghị, cổ điểnQuyến rũ, thân thiện, dễ tiếp cận
Giá tham khảoTrải rộng; các château danh tiếng thường rất caoDao động; nhiều lựa chọn “value for money”

Bờ phải: các vùng trồng nho nối tiếng

Tại Saint-Émilion và Pomerol, hai vùng được chứng nhận xuất xứ (AOC), nho Merlot chiếm gần như độc quyền trong hỗn hợp, mặc dù có thể được kết hợp với Cabernet Franc, góp phần cân bằng với hương vị trái cây đỏ, và Cabernet Sauvignon, mang lại độ đậm đà và mạnh mẽ.

Một lượng nhỏ các giống nho khác như Petit Verdot, Malbec hoặc Carménère cũng có thể được tìm thấy. Kết quả là những loại rượu vang phức tạp, mềm mại, đậm hương trái cây và có tannin hài hòa. Đây là những loại rượu vang cao cấp có thể để lâu năm, thường dễ uống hơn ở độ tuổi trẻ so với các loại rượu vang Pháp vùng Bờ trái.

Ở những vùng này, các vườn nho thường nhỏ hơn và thường vẫn thuộc sở hữu gia đình. Saint-Émilion cũng có phân loại Grand Cru riêng, ít nổi tiếng hơn so với phân loại danh giá năm 1855, nhưng cũng hấp dẫn không kém đối với những người yêu thích rượu vang. Được giám sát bởi Viện Chỉ định Xuất xứ Quốc gia (INAO), phân loại này đã tồn tại từ năm 1955 theo yêu cầu hiệp hội bảo vệ chỉ định Grand Cru Saint-Émilion.

Được sửa đổi 10 năm một lần, đây là phân loại duy nhất liên tục phát triển. Kể từ khi thành lập, bảy bảng xếp hạng đã được công bố, bảng xếp hạng gần đây nhất là bảng xếp hạng năm 2022, bao gồm các Grand Cru hạng A từ Bờ phải, chẳng hạn như Château FigeacChâteau Pavie. Tuy nhiên, bảng xếp hạng năm 2022 này đã gây ra tranh cãi, đặc biệt là từ các Châteaux Ausone, Cheval Blanc, Angélus và La Gaffelière, những nhà sản xuất đã chọn không tham gia.

Xem ngay các loại rượu vang đang bán chạy tại RUOUVN

Trong số những tên tuổi lớn của Bờ phải sông Gironde, người ta cũng có thể kể đến Petrus và Château l’Évangile ở Pomerol. Mặc dù quy mô của những điền trang này khá khiêm tốn, nhưng khi đạt được danh tiếng thực sự, rượu vang đỏ của chúng được săn đón nồng nhiệt, cả khi mua trước và tại các cuộc đấu giá, điển hình như Petrus nổi tiếng.

Điều thú vị là chính ở Bờ phải sông Gironde, người ta mới có thể ngạc nhiên trước sự năng động của một số điền trang, từ việc tái cấu trúc các phân lô chính, một số điền trang tự khẳng định mình thông qua sự pha trộn các loại rượu, cam kết canh tác hữu cơ hoặc sinh học, và tính linh hoạt trong hệ thống phân cấp của họ.

Một ví dụ nổi bật là sự vươn lên mạnh mẽ của Château de Valandraud, hiện là một Premier Grand Cru Classé, nhưng trước đây từng bị coi là “rượu vang nhà kho”.

Tóm lại, có thể nói rằng sự đa dạng về thổ nhưỡng và phương pháp sản xuất rượu vang giữa Bờ Trái và Bờ Phải đã mang lại cho rượu vang Bordeaux sự phong phú và phức tạp độc đáo.

Trong khi Bờ Trái dựa vào hệ thống phân loại danh giá năm 1855, thì Bờ Phải, với các điền trang gia đình và hệ thống phân loại năng động, thể hiện sự năng động và sáng tạo, góp phần tạo nên danh tiếng quốc tế của vùng rượu vang mang tính biểu tượng này. Do đó, Bordeaux tiếp tục làm say đắm những người yêu rượu vang với truyền thống hàng trăm năm tuổi và khả năng thích ứng với những phát triển đương đại.

Trên là sự khác biệt giữa Bờ Trái và Bờ Phải Bordeaux bạn nên biết để tăng trải nghiệm của mình khi thưởng thức các dòng rượu vang Pháp nhập khẩu, nếu có thắc mắc gì xin vui lòng liên hệ RUOUVN.com để được tư vấn thêm.

Xem thêm:  Phân biệt IGP và AOC trong rượu vang Pháp

Dung John chuyên gia rượu vang Rượu VN

Dung John

CHUYÊN GIA RƯỢU VANG HÀNG ĐẦU · FOUNDER RUOUVN

Với hơn 10 năm nghiên cứu chuyên sâu về rượu vang nhập khẩu và rượu ngoại, Dung John là chuyên gia được nhiều báo lớn trích dẫn. Anh đã tư vấn cho hơn 8.000 khách hàng và xây dựng hệ thống nội dung giúp người tiêu dùng hiểu rõ về rượu chính hãng.